Actualités

« La cruauté est le but » : Trump utilise le shutdown comme levier de terreur sociale

Jacques Pj Provost

2025-10-03 19:28:23

2 octobre 2025 : deuxième jour de l’apocalypse administrative

Washington, deuxième jour de shutdown. 750 000 fonctionnaires fédéraux découvrent qu’ils ne sont plus que des pions sacrifiables dans la stratégie de destruction systématique orchestrée par Donald Trump et son exécuteur des basses œuvres, Russell Vought. « Les licenciements sont imminents », annonce glacialement Karoline Leavitt, porte-parole de la Maison Blanche, avec cette froideur administrative qui accompagne les purges historiques. Plus de liquidations temporaires — des suppressions d’emplois permanentes, des démantèlements irréversibles, une refonte totalitaire de l’État fédéral sur les ruines des vies brisées.

L’image restera gravée dans l’histoire américaine : Trump transformant la paralysie gouvernementale en opportunité de revanche politique. « Nous licencions beaucoup de gens qui vont être très affectés, et ce sont des démocrates. Ce seront des démocrates », ricane-t-il avec cette jouissance sadique qui caractérise sa gouvernance. La cruauté n’est plus un effet de bord — elle devient l’objectif principal. Une stratégie de terreur administrative qui révèle la vraie nature du projet trumpien : détruire l’État social pour le reconstruire à l’image de ses obsessions autoritaires.

Hakeem Jeffries révèle la vérité nue

Face à cette barbarie institutionnelle, le leader démocrate Hakeem Jeffries prononce les mots qui résument tout : « La cruauté est le but. » Quatre mots qui déchirent le voile des euphémismes politiques pour révéler la réalité brutale du trumpisme triomphant. Ce ne sont plus des dysfonctionnements — ce sont des destructions délibérées. Ce ne sont plus des mesures d’économie — ce sont des vengeances politiques déguisées en assainissement budgétaire.

Cette formule — « The cruelty is the point » — cristallise la compréhension démocrate de la méthode trumpienne. Faire souffrir pour le plaisir de faire souffrir. Détruire pour le plaisir de détruire. Humilier pour le plaisir d’humilier. Trump ne gouverne plus — il exerce une vengeance systématique contre tous ceux qui ont osé lui résister. Les fonctionnaires fédéraux, les programmes sociaux, les projets d’infrastructure — tout ce qui incarne l’État démocratique devient cible légitime de sa rage destructrice.

Russell Vought, l’architecte de la destruction

Au cœur de cette machine de guerre administrative : Russell Vought, directeur du Bureau de la gestion et du budget, ancien théoricien du Project 2025. « Il peut tailler dans le budget à un niveau qu’on ne pourrait atteindre d’aucune autre manière », se félicite Trump en évoquant son bras armé budgétaire. Vought annonce froidement aux républicains du Congrès que les licenciements commenceront « dans un jour ou deux » — avec cette précision administrative qui accompagne les purges organisées.

Cette efficacité destructrice révèle la planification minutieuse de cette offensive anti-étatique. Pas d’improvisation, pas de gesticulation — une stratégie méthodique de démantèlement institutionnel. Vought et ses équipes ont préparé des listes, identifié des cibles, calculé les impacts. Le shutdown devient l’occasion rêvée de mettre en œuvre le programme radical de destruction de l’État fédéral que les républicains n’osaient pas assumer en temps normal. Une révolution conservatrice sous couvert de crise budgétaire.

18 milliards gelés : la vengeance new-yorkaise

Chuck Schumer et Hakeem Jeffries dans le viseur

Premier acte de cette vengeance orchestrée : Russell Vought annonce le gel de 18 milliards de dollars destinés aux projets d’infrastructure de New York. Tunnel Hudson, métro de la Deuxième Avenue — les projets phares de Chuck Schumer et Hakeem Jeffries, leaders démocrates du Congrès, sacrifiés sur l’autel de la rancœur trumpienne. « Environ 18 milliards de projets d’infrastructure de New York ont été suspendus », tweete Vought avec cette satisfaction bureaucratique du fonctionnaire qui exécute les basses œuvres de son maître.

Cette frappe ciblée révèle la dimension personnelle de la stratégie trumpienne. Il ne s’agit plus de gouverner — il s’agit de punir. Schumer et Jeffries deviennent les symboles de cette résistance démocrate que Trump veut briser. Leurs électeurs new-yorkais payent le prix de l’opposition de leurs représentants. Une logique mafieuse qui transforme les citoyens américains en otages des vengeances présidentielles. L’État fédéral devient l’instrument de règlements de comptes politiques.

Le prétexte DEI : quand l’idéologie masque la vengeance

Pour justifier cette ponction brutale, l’administration Trump invoque la lutte contre les « principes DEI inconstitutionnels » — diversité, équité, inclusion. Un prétexte idéologique qui masque mal la réalité de cette opération punitive. Peu importe que ces projets soient vitaux pour l’économie régionale, qu’ils créent des milliers d’emplois, qu’ils désengorgent les transports new-yorkais — ils portent la marque démocrate, donc ils doivent disparaître.

Cette instrumentalisation révèle la méthode trumpienne de destruction des politiques publiques : habiller chaque vengeance personnelle en croisade idéologique. La lutte contre le « wokisme » devient le paravent de la destruction systématique de tout ce qui a été construit par les administrations démocrates. Trump ne propose pas d’alternative — il détruit par principe, par plaisir de détruire, par volonté d’effacer toute trace de ses prédécesseurs. Une politique de la terre brûlée déguisée en révolution conservatrice.

8 milliards de projets verts dans le collimateur

Mais l’appétit destructeur de Vought ne s’arrête pas à New York. 8 milliards de dollars de projets d’énergie verte — dans une douzaine d’États démocrates — rejoignent la liste des sacrifiés. « Financement Green New Scam gelé », jubile l’équipe trumpienne avec cette vulgarité qui caractérise sa communication. Chaque éolienne, chaque panneau solaire, chaque innovation énergétique devient un ennemi idéologique à abattre.

Cette offensive anti-verte révèle la dimension nihiliste du projet trumpien. Il ne s’agit plus seulement de privilégier les énergies fossiles — il s’agit d’empêcher activement la transition énergétique américaine. Condamner les États-Unis au retard technologique, à la dépendance pétrolière, à l’isolement climatique mondial — peu importe pourvu que les démocrates soient punis. Une stratégie suicidaire qui sacrifie l’avenir énergétique américain sur l’autel des obsessions partisanes.

Les "réductions de forces" : euphémisme pour épuration massive

RIF : trois lettres qui glacent Washington

Derrière l’acronyme technique se cache la réalité brutale : « Reduction in Force » — les licenciements massifs et permanents que Russell Vought a planifiés depuis des semaines. Plus question de « furlough » temporaire — ces congés sans solde qui permettaient aux fonctionnaires de retrouver leur poste après la crise. Cette fois, les licenciements sont définitifs, les suppressions de postes irréversibles. Une révolution administrative qui détruit en quelques jours ce qui a été construit en décennies.

Le mémo de Vought aux agences fédérales révèle l’ampleur de cette purge programmée : « Utilisez cette opportunité pour envisager des notifications de réduction de forces pour tous les employés » travaillant sur des programmes « non conformes aux priorités présidentielles ». Traduisez : tous les fonctionnaires qui travaillent sur des projets démocrates doivent être licenciés. Une épuration politique déguisée en rationalisation budgétaire. La fonction publique américaine transformée en variable d’ajustement des obsessions trumpiennes.

Des milliers de vies brisées en perspective

Karoline Leavitt, porte-parole de la Maison Blanche, évoque froidement « des milliers » de licenciements dans les prochains jours. Des milliers de familles qui découvriront demain qu’elles n’ont plus de revenus, plus de protection sociale, plus d’avenir professionnel. Des carrières détruites, des expertises perdues, des services publics saccagés — tout cela au nom de la « lutte contre le gaspillage » et du « drain the swamp » trumpien.

Cette violence sociale révèle l’indifférence trumpienne à la souffrance humaine concrète. Derrière chaque « réduction de force » se cache une famille américaine plongée dans l’angoisse. Des enfants qui ne pourront plus aller à l’université, des remboursements d’emprunts immobiliers qui sautent, des projets de vie qui s’effondrent. Mais Trump s’en moque — seule compte sa vengeance contre l’État démocrate. Les victimes collatérales ne sont que des dommages acceptables dans sa guerre idéologique.

L’expertise publique sacrifiée sur l’autel partisan

Plus grave encore : ces licenciements massifs détruisent l’expertise accumulée dans l’administration fédérale. Des décennies de savoir-faire institutionnel, de connaissances techniques, de mémoire administrative pulvérisées en quelques jours. L’Amérique se sabote elle-même en détruisant ses propres capacités gouvernementales. Une stratégie suicidaire qui affaiblit durablement l’État fédéral — exactement ce que veut Trump.

Cette destruction révèle la vraie nature du projet trumpien : non pas réformer l’État, mais l’anéantir. Chaque fonctionnaire licencié est un maillon de moins dans la chaîne administrative. Chaque expertise perdue est une capacité d’action en moins pour les futures administrations. Trump ne se contente pas de gouverner — il sabote systématiquement les outils de gouvernement pour ses successeurs. Une stratégie de terre brûlée qui révèle son mépris profond pour la continuité démocratique.

La stratégie du choc appliquée à la démocratie américaine

Naomi Klein avait prédit cette méthode

Cette utilisation du shutdown comme levier de transformation radicale illustre parfaitement la « stratégie du choc » théorisée par Naomi Klein : exploiter les crises pour imposer des changements que la population n’accepterait jamais en temps normal. Trump et Vought transforment cette paralysie gouvernementale en opportunité révolutionnaire pour détruire définitivement l’architecture de l’État-providence américain. Une méthode qui rappelle les « thérapies de choc » imposées aux économies post-communistes dans les années 1990.

Cette stratégie révèle la dimension autoritaire du projet trumpien. Plutôt que de convaincre démocratiquement, plutôt que de négocier politiquement, Trump impose sa vision par la force et le chantage. Le shutdown devient l’équivalent domestique d’un coup d’État économique — une suspension de l’ordre constitutionnel normal pour restructurer l’État selon ses obsessions idéologiques. Une méthode qui rappelle les précédents historiques les plus sombres de l’autoritarisme occidental.

Le Project 2025 mis en œuvre par la crise

Cette offensive révèle l’application concrète du Project 2025 — ce programme radical de refonte conservatrice de l’État fédéral dont Russell Vought était l’un des architectes. Démantèlement des agences « woke », licenciements massifs des fonctionnaires « déloyaux », destruction des programmes sociaux « socialistes » — tout le catalogue des obsessions trumpiennes mis en œuvre sous couvert de crise budgétaire. Le shutdown devient le prétexte parfait pour imposer ce que Trump n’osait pas assumer ouvertement.

Cette planification révèle la préméditation de cette offensive anti-étatique. Vought et ses équipes ont préparé ces listes de licenciements depuis des mois, identifié ces projets à saborder, calculé ces impacts politiques. Le shutdown n’est pas un accident — c’est l’occasion attendue pour mettre en œuvre la révolution conservatrice. Une stratégie mûrement réfléchie qui transforme chaque crise en opportunité de destruction systématique de l’État démocrate.

L’État fédéral comme ennemi intérieur

Cette méthode révèle la conception trumpienne de l’État fédéral comme ennemi intérieur à combattre. « Nous éliminerons le bois mort, le gaspillage et la fraude », proclame Trump avec cette rhétorique guerrière qui transforme les fonctionnaires en cibles militaires. L’administration fédérale n’est plus un outil de gouvernement — c’est un territoire occupé à reconquérir. Une vision qui rappelle les régimes autoritaires qui considèrent leurs propres institutions comme des corps étrangers à purger.

Cette hostilité révèle la dimension nihiliste du trumpisme triomphant. Il ne s’agit plus de gouverner différemment — il s’agit de détruire les outils mêmes du gouvernement. Trump préfère un État faible et dysfonctionnel qu’un État efficace dirigé par ses opposants. Une logique destructrice qui sacrifie l’intérêt national à la satisfaction de ses obsessions personnelles. L’Amérique découvre qu’elle a élu un président qui déteste l’État qu’il dirige.

Les emails de propagande : quand l'État force ses employés à mentir

Les messages automatiques de la honte

Révélation glaçante : le Bureau de la gestion et du budget impose aux fonctionnaires fédéraux en congé forcé des messages d’absence automatiques qui accusent les « sénateurs démocrates » d’être responsables du shutdown. « Malheureusement, les sénateurs démocrates bloquent l’adoption du H.R. 5371 au Sénat, ce qui a conduit à une interruption des crédits », doivent écrire les employés du département du Travail dans leurs réponses automatiques. L’État trumpien transforme ses propres employés en propagandistes forcés.

Cette manipulation révèle l’instrumentalisation totalitaire de l’administration fédérale. Non contents de licencier massivement, Trump et Vought forcent les survivants à diffuser leur propagande politique. Chaque email d’absence devient un tract électoral républicain, chaque message automatique une accusation contre les démocrates. L’appareil d’État transformé en machine de guerre communicationnelle — une dérive qui rappelle les méthodes des régimes autoritaires historiques.

La violation de la loi Hatch

Cette propagande forcée viole frontalement la loi Hatch, qui interdit aux fonctionnaires fédéraux de faire de la politique partisane pendant leurs heures de service. Plusieurs employés fédéraux s’inquiètent auprès des médias de cette obligation de diffuser des messages politiques. Mais l’administration Trump s’en moque — elle transforme la fonction publique en outil électoral au mépris des lois fédérales et des traditions démocratiques américaines.

Cette violation révèle l’effondrement de l’État de droit sous Trump. Les lois n’existent plus quand elles gênent ses objectifs politiques. Les traditions constitutionnelles s’effacent devant ses besoins de communication. Trump gouverne au-dessus des lois qu’il impose aux autres — une conception autoritaire du pouvoir qui transforme la présidence en dictature élue. L’Amérique découvre qu’elle vit désormais sous un régime où les règles ne s’appliquent plus au dirigeant suprême.

La réécriture orwellienne de la réalité

Plus inquiétant encore : certains employés fédéraux découvrent que leurs messages d’absence ont été automatiquement modifiés sans leur consentement pour inclure ces accusations contre les démocrates. « Ils l’ont fait après que tout le monde soit parti », confie un employé du département de l’Éducation. L’administration Trump réécrit la réalité en temps réel, modifie les communications privées, impose ses narrations mensongères.

Cette réécriture révèle la dimension orwellienne du trumpisme triomphant. Le ministère de la Vérité de « 1984 » devient réalité dans l’Amérique de 2025. L’État trumpien ne se contente plus de mentir — il force ses citoyens à mentir à sa place. Une méthode totalitaire qui transforme chaque fonctionnaire en complice involontaire de la propagande présidentielle. La démocratie américaine bascule dans l’ère de la post-vérité institutionnalisée.

L'impact économique : 400 millions de dollars de destruction quotidienne

La saignée budgétaire organisée

Chaque jour de shutdown, l’économie américaine perd 400 millions de dollars en salaires non versés aux 750 000 fonctionnaires fédéraux mis au chômage technique. Une hémorragie quotidienne que le Bureau budgétaire du Congrès chiffre froidement — sans compter les effets de cascade sur l’économie privée. Restaurants qui ferment près des administrations, commerces qui licencient faute de clients, familles qui annulent leurs projets — toute une économie qui s’effondre par l’effet domino de la vengeance trumpienne.

Cette destruction révèle l’indifférence trumpienne aux conséquences économiques de ses obsessions politiques. Peu lui importe que des millions d’Américains souffrent pourvu que les démocrates soient punis. L’économie nationale devient la variable d’ajustement des calculs électoraux républicains. Une irresponsabilité qui révèle la subordination de l’intérêt général aux intérêts partisans dans l’Amérique trumpienne.

La récession programmée comme arme politique

Plus grave : le Bureau budgétaire du Congrès estime que chaque semaine de shutdown réduit la croissance du PIB de 0,2 point. Un mois de paralysie pourrait plonger l’Amérique en récession technique — exactement ce que veulent Trump et les républicains pour affaiblir l’économie avant les élections de 2026. La récession devient une arme électorale, la souffrance économique un calcul politique. Une stratégie cynique qui sacrifie le bien-être national sur l’autel des ambitions partisanes.

Cette instrumentalisation révèle la dimension nihiliste du projet trumpien : plutôt que de réussir, préférer que l’Amérique échoue sous ses successeurs démocrates. Trump sabote délibérément l’économie américaine pour pouvoir ensuite accuser ses opposants d’incompétence. Une logique mafieuse qui transforme la gouvernance en opération de sabotage permanent. L’Amérique découvre qu’elle a élu un président prêt à détruire son propre pays pour satisfaire ses ambitions personnelles.

Wall Street observe et s’inquiète

Les marchés financiers commencent à intégrer le risque d’une paralysie prolongée de l’administration fédérale. Volatilité accrue, sorties de capitaux, inquiétudes sur la dette publique — tous les signaux d’alarme s’allument pendant que Trump joue avec l’économie américaine comme avec un jouet cassable. Les investisseurs internationaux découvrent une Amérique ingouvernable, dirigée par un président qui préfère détruire plutôt que négocier.

Cette inquiétude révèle l’effondrement de la crédibilité économique américaine sous Trump. Comment investir à long terme dans un pays dont le président utilise la paralysie gouvernementale comme méthode de gouvernement ? Comment faire confiance à un État qui licencie massivement ses propres employés par pure vengeance politique ? Trump ne détruit pas seulement l’administration fédérale — il sape la confiance internationale dans la stabilité américaine. Une régression géopolitique qui profite directement à la Chine et aux autres rivaux de l’Amérique.

La résistance démocrate : tenir face à la terreur administrative

Jeffries et Schumer refusent le chantage

Face à cette offensive terroriste, les leaders démocrates Hakeem Jeffries et Chuck Schumer refusent de céder au chantage. « Nous tenons bon parce que nous défendons les soins de santé des Américains ordinaires », martèle Jeffries avec cette détermination qui caractérise la résistance démocrate. Plutôt que de capituler devant les menaces trumpiennes, ils assument la responsabilité de protéger l’Obamacare et les programmes sociaux menacés par l’offensive républicaine.

Cette résistance révèle la ligne de fracture fondamentale de l’Amérique contemporaine : d’un côté, des républicains prêts à détruire l’État pour satisfaire leurs obsessions idéologiques ; de l’autre, des démocrates qui tentent de préserver les acquis sociaux de la démocratie américaine. Un combat existentiel entre deux conceptions inconciliables de l’Amérique — celle qui protège, celle qui détruit. Jeffries et Schumer incarnent cette résistance démocratique face à la barbarie trumpienne.

La stratégie de l’endurance démocrate

Conscients que Trump veut transformer cette crise en victoire électorale, les démocrates parient sur l’endurance et la lassitude de l’opinion publique. « Si les républicains s’inquiètent tant de l’effet que cela a sur le peuple américain, ce qu’ils devraient faire, c’est rouvrir le gouvernement », rétorque le vice-président JD Vance. Mais les démocrates refusent cette logique du fait accompli qui consisterait à capituler devant chaque chantage trumpien.

Cette stratégie révèle la maturité politique des leaders démocrates face à l’infantilisme destructeur républicain. Plutôt que de céder à la panique, ils maintiennent leurs exigences sur l’extension des subventions Obamacare et le financement des programmes sociaux. Une responsabilité démocratique qui contraste avec l’irresponsabilité républicaine. Les démocrates gouvernent même dans l’opposition — les républicains détruisent même au pouvoir.

L’opinion publique comme arbitre final

Au-delà des calculs partisans, l’opinion publique américaine observe cette escalade avec inquiétude. Les sondages montrent une lassitude croissante face à ces crises répétées, une exaspération devant ces chantages permanents, une nostalgie de l’époque où gouverner signifiait autre chose que détruire. L’électorat américain découvre le prix réel du trumpisme triomphant : l’impossibilité de gouverner normalement, la transformation de chaque décision en crise existentielle.

Cette lassitude pourrait se retourner contre les républicains lors des prochaines élections. L’électorat américain — même conservateur — finit par se fatiguer du chaos permanent et de la destruction systématique. Trump risque de payer électoralement sa stratégie de terre brûlée, comme en 2018 après le premier shutdown de son premier mandat. L’Amérique aspire à la normalité démocratique — pas à la révolution conservatrice permanente.

Conclusion : l'Amérique face au miroir de sa propre cruauté

« La cruauté est le but » : une nation qui s’auto-diagnostique

Cette formule de Hakeem Jeffries — « The cruelty is the point » — résonne comme l’auto-diagnostic d’une démocratie qui découvre sa propre capacité de destruction. L’Amérique de 2025 n’est plus celle des idéaux fondateurs, des rêves d’égalité, de la générosité démocratique. C’est une nation qui a élu un président pour qu’il détruise systématiquement tout ce qui incarne la solidarité sociale. 750 000 fonctionnaires sacrifiés, 18 milliards d’infrastructures gelés, des milliers de licenciements permanents — le bilan de cette « cruauté comme but » dépasse l’entendement démocratique.

Cette révélation révèle l’ampleur de la mutation anthropologique américaine sous Trump. La société qui a inventé le New Deal et Medicare découvre qu’elle peut élire des dirigeants dont l’objectif assumé est de détruire ces conquêtes sociales. L’empathie sociale remplacée par la vengeance politique, la solidarité nationale transformée en guerre civile institutionnelle. Trump n’a pas seulement changé la politique américaine — il a transformé l’âme de cette nation.

Russell Vought : l’efficacité bureaucratique au service du mal

Cette crise révèle surtout le personnage sinistre de Russell Vought — ce technocrate de la destruction qui planifie méthodiquement l’anéantissement de l’État fédéral. Architecte du Project 2025, théoricien de la révolution conservatrice, exécuteur des basses œuvres trumpiennes — Vought incarne cette bureaucratie retournée contre elle-même. L’expertise administrative mise au service de la destruction administrative. La compétence technique déployée pour l’incompétence politique organisée.

Cette figure révèle la dimension la plus effrayante du trumpisme : sa capacité à corrompre les meilleurs outils de la démocratie pour les retourner contre elle. Vought maîtrise parfaitement les rouages budgétaires — pour mieux les saboter. Il connaît intimement l’administration fédérale — pour mieux la détruire. Le savoir transformé en arme, l’expertise changée en instrument de vengeance. Une perversion intellectuelle qui révèle l’ampleur de la décadence institutionnelle américaine.

2025 : l’année où l’Amérique a choisi la cruauté

Cette utilisation du shutdown comme levier de destruction sociale marquera l’année 2025 comme celle où l’Amérique a définitivement basculé dans l’autoritarisme assumé. Plus de masques démocratiques, plus d’euphémismes politiques — la cruauté revendiquée comme méthode de gouvernement. Trump a réussi son œuvre de destruction : transformer la démocratie américaine en machine de guerre contre elle-même. Les institutions démocratiques retournées contre la démocratie, l’État fédéral instrumentalisé pour sa propre destruction.

Cette mutation révèle finalement l’échec de la démocratie américaine à se protéger contre ses propres démons. Comment une nation démocratique peut-elle élire un président dont l’objectif assumé est de détruire les outils de la démocratie ? Comment un système constitutionnel peut-il survivre à un dirigeant qui utilise ses pouvoirs pour anéantir le système lui-même ? L’Amérique de 2025 expérimente en temps réel cette contradiction mortelle : une démocratie qui se suicide démocratiquement, un peuple qui vote pour sa propre destruction, une nation qui choisit librement la servitude. Le shutdown d’octobre 2025 ne fermera pas seulement le gouvernement — il pourrait fermer définitivement le livre de la démocratie américaine.