Les acteurs qui s’engagent à jouer le rôle d’un président américain doivent être à la hauteur du défi. Ils doivent incarner le personnage historique de manière honnête, réelle et convaincante. Certains, comme John Travolta, s’en sont approchés, tandis que d’autres, comme Bryan Cranston, ont frappé un grand coup. Voici 10 acteurs qui n’ont pas été à la hauteur pour incarner un président américain et 10 qui l’ont été.
1. Anthony Hopkins
Hopkins est un acteur légendaire, mais il n’a pas été à la hauteur dans le rôle de Richard Nixon dans le film Nixon d’Oliver Stone. Sa cadence britannique naturelle et sa gravité ont donné l’impression que son interprétation était éloignée de celle du vrai Nixon, qui manquait de confiance en lui et était anxieux. Hopkins a été salué pour son rôle, mais il n’a pas réussi à canaliser l’agitation intérieure de Nixon.
2. John Travolta
L’interprétation par Travolta d’un président à la Bill Clinton dans Primary Colors est une bonne performance, mais sa voix traînante du Sud et son charme étaient tellement exacerbés qu’ils frisaient la parodie. Il est vrai que son personnage est une version fictive de Clinton, mais le public n’a pas tout à fait été séduit par le fait que Travolta s’est appuyé sur des traits de caractère superficiels.
3. Dennis Quaid
Quaid a également joué Bill Clinton dans The Special Relationship . S’inspirant de Travolta, il s’est contenté d’un charme et d’un accent, ne parvenant pas à saisir la moindre nuance de Clinton.
4. Josh Brolin
Dans W. d’Oliver Stone , Brolin a livré plus une imitation qu’une performance. Il maîtrisait parfaitement le discours et les manières de George W. Bush, mais le reste n’était pas assez développé. Brolin et le scénario s’appuient trop sur l’humour et les bizarreries et n’offrent aucune introspection.
5. Bruce Greenwood
La performance de Greenwood dans le rôle de JFK dans Thirteen Days est posée et engagée. Cependant, il faut se rappeler qu’il joue JFK, car il est plutôt sans charme. La palette d’émotions est beaucoup trop discrète et crée une distance entre l’acteur et le président emblématique.
6. Jon Voight
Le FDR de Voight dans Pearl Harbor est bourré de sentimentalité et de chauvinisme. Il apparaît comme noble mais plat, s’appuyant sur de grands discours et des prothèses. Il s’agit d’une interprétation d’un président américain qui a été largement oubliée.
7. Greg Kinnear
Beaucoup de gens oublient que Greg Kinnear a joué le rôle de Joe Biden dans Confirmation en 2016. Il s’agit d’une performance peu naturelle, plus rigide qu’autre chose. Kinnear a saisi une partie du sérieux de Biden, mais il a eu du mal à en faire une représentation étoffée et réfléchie.
8. Paul Giammati
Giammati est un acteur merveilleusement talentueux. Dans le rôle de John Adams dans la mini-série John Adams, son intensité était mal placée et il n’a pas été en mesure de transmettre le rôle visionnaire d’Adams dans la construction de l’Amérique.
9. Frank Langella
Dans Frost/Nixon, Langella a fait preuve de la présence imposante qui le caractérise, mais son interprétation s’est trop éloignée de la méchanceté. Son Nixon était un personnage fascinant, mais un peu trop poli. Langella l’a joué plus comme un symbole que comme une personne complexe. Son meilleur travail dans le film a été ses scènes de confession, qui ont dépassé le stade du mimétisme.
10. Randy Quaid
Le LBJ de Randy Quaid dans LBJ : The Early Years était amusant et énergique, mais inconsistant. Son interprétation oscillait entre le burlesque et le larmoyant, et manquait en fin de compte de gravité.
1. Daniel Day-Lewis
Dans Lincoln, Day-Lewis a donné une classe de maître en matière d’interprétation présidentielle. Sa transformation physique et vocale a donné vie à Lincoln, et il a même su capter son humour discret et son empathie.
2. Bryan Cranston
La performance de Cranston dans le rôle de LBJ dans All the Way est souvent négligée malgré les éloges qu’il a reçus. Son LBJ est douteux, vulgaire et visionnaire. Il a puisé dans les nuances nécessaires pour s’assurer qu’il ne devienne jamais une simple impression.
3. Anthony Hopkins
La performance de Hopkins dans Amistad était beaucoup plus nuancée et humaine que dans Nixon . Il a dépeint John Quincy Adams comme un homme moral mais fatigué, et son discours d’apothéose a volé la vedette.
4. Gary Sinise
L’interprétation de Harry S. Truman par Sinise dans Truman était si authentique qu’elle a révélé plus de choses sur le président que la plupart des gens ne l’avaient prévu. Il a équilibré la modestie de Truman et le fardeau que représentait pour lui la décision de larguer ou non la bombe atomique.
5. Sam Rockwell
Rockwell a présenté au public un George W. Bush drôle, empathique et manipulable. L’interprétation de Rockwell a fait de Bush un homme charmant et confus qui avait un peu de calcul en lui.
6. Robin Williams
Le talentueux Williams a surpris les critiques et les spectateurs en interprétant avec retenue Dwight D. Eisenhower dans Le Majordome. Son interprétation était contemplative, conflictuelle et ancrée dans la réalité.
7. Barry Bostwick
Bostwick a été considéré comme un mauvais choix de casting pour incarner le premier président des États-Unis dans la mini-série George Washington. Les critiques ont été réduits au silence par le calme mesuré et l’immobilité physique de Bostwick, qui montrent le fardeau ressenti par Washington pendant la guerre d’Indépendance américaine.
8. Kenneth Branagh
La performance de Branagh dans le rôle de FDR dans Warm Springs se distingue par son humanité et son manque de grandeur. Le film se concentre sur la lutte de FDR contre la polio, et Branagh élimine le mythe pour révéler l’homme.
9. Bill Murray
Dans Hyde Park on Hudson, Murray a donné une prestation mémorable dans le rôle de FDR. Il a su capter le charme et l’intelligence de l’homme tout en révélant son désir d’intimité. Son discours décontracté et son humour sournois reflètent le profond respect que la plupart des Américains portent à FDR.
10. Woody Harrelson
Harrelson a subi une transformation complète pour son interprétation dans LBJ . Sa voix texane rocailleuse et ses prothèses l’ont rendu immersif, et il a incarné LBJ comme le politicien rusé qu’il était vraiment. M. Harrelson a apporté de l’énergie, de la chaleur et de l’humour à son rôle.