Un homme fait un triathlon chaque année avec sa fille de 13 ans qui est atteinte de paralysie cérébrale, il la tire dans un kayak au cours de la natation, dans un panier pendant la course à vélo et pousse son fauteuil roulant pendant la course à pied.