Skip to content

Une explication centrée sur les limites techniques

Dans son mémoire, Stanley Woodward a demandé au juge soit un report de 60 jours, soit l’acceptation pure et simple des justifications du DOJ pour ne pas transmettre certains documents. Concernant les notes manuscrites spécifiquement, il a écrit que leur nature manuscrite complique davantage le processus de rédaction et augmente le risque de divulgation involontaire d’informations identifiant des victimes, notamment en raison de limitations techniques empêchant le département de mener des contrôles qualité automatisés fiables sur ce type de matériel.

Le mémoire précise également que les notes en question seraient jugées duplicatives des rapports dactylographiés qui résument déjà le contenu de ces entretiens, une affirmation que les avocats des plaignants contestent directement, arguant que les notes manuscrites originales peuvent contenir des nuances ou des détails absents des versions retranscrites.

D’autres justifications parallèles apportées par le DOJ

Le mémoire de Woodward aborde également d’autres documents visés par l’ordonnance du juge Sullivan, notamment huit échanges de courriels dont les expéditeurs et destinataires demeurent caviardés. Selon le DOJ, certaines de ces informations auraient été retenues afin de protéger l’identité de victimes, tandis qu’un autre courriel contiendrait des propos jugés troublants hors contexte pour des tiers non avertis.

Concernant un projet d’acte d’accusation de 2007 provenant du District Sud de la Floride, le DOJ affirme ne pas être en mesure de localiser une version non caviardée de cette photocopie spécifique, une explication rapportée par USA Today qui souligne l’ampleur logistique du dossier, incluant plus de six millions de documents examinés par plus de cinq cents réviseurs.


Six millions de documents et cinq cents réviseurs, et pourtant une seule photocopie introuvable au moment précis où elle dérange le plus: la coïncidence est possible, mais elle est aussi commode.

Ce contenu a été créé avec l'aide de l'IA.

facebook icon twitter icon linkedin icon
Copié!

Commentaires

0 0 votes
Évaluation de l'article
Subscribe
Notify of
guest
0 Commentaires
Nouveaux
Anciens Les plus votés
Plus de contenu