Politique éditoriale et éthique

Elle s’applique à tous nos sites, en français comme en anglais. Notre contenu est créé et signé par des humains ; les outils technologiques, dont l’IA, soutiennent notre travail sans jamais le remplacer. Nous mettons cette politique à jour chaque fois que nos pratiques évoluent.

Portée et responsabilité éditoriale

La responsabilité ultime de tout le contenu publié incombe à la direction éditoriale d’OMA.

OBOX Média & Audience est une entreprise privée. Elle possède et exploite de nombreux sites, seule ou en partenariat avec d’autres.

Chaque marque a sa propre identité éditoriale, mais toutes respectent les lignes directrices énoncées ici. Lorsqu’une marque publie en français et en anglais, les mêmes normes de vérification s’appliquent aux deux éditions.

Nos principes

Quatre principes guident tout ce que nous publions.

• L’exactitude avant la rapidité. Un fait non vérifié doit attendre ; nous préférons publier plus tard que publier une information fausse.
• Les personnes d’abord. Un être humain élabore l’angle, choisit les sources, valide le texte et en assume la responsabilité.
• La transparence. Les lecteurs doivent pouvoir remonter jusqu’à la source de l’information : une source nommée, un lien vers le document ou la déclaration d’origine.
• Le respect des personnes. Nous distinguons la vie publique de la vie privée, évitons les rumeurs sans source et accordons un droit de réplique aux personnes mises en cause.

Vérification des faits et des sources

Tout contenu est vérifié par un éditeur avant sa publication. Aucun texte n’est mis en ligne sans cette étape.

L’éditeur s’assure que chaque information repose sur au moins l’un des éléments suivants :

• une source nommée, identifiée dans le texte ;
• une déclaration officielle ou un communiqué d’un organisme, d’une équipe ou d’un représentant ;
• un reportage de notre propre équipe, y compris nos entrevues et observations sur place ;
• une source de référence reconnue, citée et liée.

Une information qui ne repose sur aucun de ces éléments n’est pas publiée. Lorsqu’un fait est rapporté par un tiers et que nous n’avons pas pu le confirmer nous-mêmes, nous le disons explicitement et nous nommons la source.

Chaque marque s’appuie sur un ensemble de sources définies et approuvées par le comité éditorial, propres à son champ de couverture. Les réseaux sociaux et les forums peuvent mettre un sujet en lumière, mais ils ne constituent jamais, à eux seuls, une confirmation.

Écrire l’histoire chez Saviez-vous Que

Chaque date, chaque chiffre et chaque anecdote que nous publions sont vérifiés auprès de références reconnues comme L’Encyclopédie canadienne, l’Encyclopædia Britannica, les archives nationales, les musées, les organismes officiels et les médias établis. Les faits et les chiffres qui concernent le Québec et le Canada sont confirmés par au moins deux sources indépendantes. Lorsqu’un récit est contesté ou repose sur une légende, nous le disons dans le texte. Chaque article se termine par la liste des sources consultées.

Attributions, citations et droits

Toute information provenant d’un tiers lui est attribuée et liée à sa publication d’origine.

Les citations sont reproduites fidèlement ; lorsqu’une citation est abrégée ou traduite, le texte l’indique. Nous ne présentons jamais le travail d’un autre média comme le nôtre. Les textes de nos partenaires de contenu, dont nous acquérons le travail, sont attribués à leurs auteurs.

Les images et les vidéos que nous publions proviennent de nos propres prises de vue, de banques d’images sous licence, de collections du domaine public ou sous licence ouverte, ou de contenus pour lesquels nous avons obtenu une autorisation ; elles sont créditées selon les exigences du titulaire des droits. Un titulaire de droits qui estime qu’un contenu a été utilisé sans autorisation peut nous écrire : nous retirerons le contenu ou corrigerons la situation rapidement.

Utilisation de l’intelligence artificielle

Nous utilisons l’intelligence artificielle comme outil de production, jamais en remplacement de nos journalistes.

Ce que l’IA peut faire pour nous : repérer et compiler des sources dans un cadre approuvé, traduire, mettre en forme et produire une première version à partir des sources et des consignes fournies par notre équipe.

Ce que l’IA ne fait pas : choisir seule un sujet ou un angle, attribuer une déclaration, trancher un fait contesté ou publier un texte en ligne. Le choix des sources, le jugement éditorial, la réécriture et l’approbation finale relèvent de rédacteurs et d’éditeurs humains.

Lorsqu’un contenu a été produit avec l’aide de l’IA, une mention figure à la fin du texte : « Créé par des humains, assisté par l’IA. »

Le processus de vérification décrit plus haut s’applique pleinement à ce contenu : le recours à l’IA ne réduit pas l’obligation de vérifier.

Corrections et signalement d’erreurs

Si une erreur se glisse dans un contenu, nous la corrigeons le plus rapidement possible.

• Une erreur factuelle est corrigée dès qu’elle est repérée, sans attendre la prochaine mise à jour du texte.
• Une correction qui change le sens d’une information est indiquée au bas de l’article, avec la date.
• Une coquille ou une correction de style est faite sans mention.
• Un contenu retiré est remplacé par une note qui explique le retrait.

Pour signaler une erreur, écrivez à [email protected]. Nous accusons réception et traitons les signalements dans un délai d’un jour ouvrable.

Nous joindre

Pour signaler une erreur, exercer votre droit de réplique ou poser une question sur nos pratiques éditoriales : [email protected].

OBOX Média & Audience — 902-1020 rue de Bleury, Montréal (Québec) H2Z 0B9, Canada.